Responsible body in terms of data protection laws is:
Gladbacher Strasse 17
Tel. +49 221 / 949984-0
Fax. +49 221 /
Collecting general information
Accessing our website will be automatic Information of a general
nature is recorded. This information (Server log files) contain about
the type of web browser, the used operating system, the domain name of
your Internet service Providers and the like. This is exclusively about
Information that does not allow any conclusions about your person. This
information is technically necessary to be requested by you Contents of
web pages to be delivered correctly and fall when using the Internet
mandatory. Anonymous information of this kind will be provided by us
evaluated statistically to our Internet appearance and the to optimize
the technology behind it.
Like many other websites, we also use so-called "Cookies".
Cookies are small text files created by a Web page servers are
transferred to your hard drive. hereby we automatically receive certain
data such as Eg IP address, used browser, operating system via your
computer and yours Connecting to the Internet.
Cookies can not be used to start programs or viruses to a
computer. On the basis of cookies We can facilitate navigation for you
and enable the correct display of our web pages.
In no case will the data collected by us be transferred to third
parties passed on or linked to your consent without your consent
Of course you can also use our website without Consider cookies.
Internet browsers are regularly tuned that they accept cookies. You are
disable. You're welcome Use the help features of your Internet browser
to access Learn how to change these settings. Please note You that
individual features of our website may not work work if you have
Registration on our website
When registering for the use of our personalized Services are
collected some personal information, such as name, Address, contact and
communication data such as telephone number and E-mail address. If you
are registered with us, you can access content and services that we
offer only to registered users. Registered users also have the option,
if necessary, at Registration at any time to change or delete data. Of
course, we also provide you with information at any time about the
personal data we hold about you. With pleasure We correct or delete
these at your request, as far as none contrary to statutory storage
requirements. To contact In this context, please use the at the end of
Provision of paid services
To provide paid services are provided by us ask for additional
data, such as Payment details.
To protect the security of your data during transmission, we use
the current state of the art Encryption method (eg SSL) over HTTPS.
When registering to subscribe to our newsletter, the of Data
provided to you exclusively for this purpose. Subscribers can also be
notified of circumstances by email are relevant to the service or the
registry (for example Changes to the newsletter offer or technical
For an effective registration we need a valid E-mail address. To
verify that an application is actually through the owner of an e-mail
address, we set that "Double-opt-in" procedure. For this we log the
order of the newsletter, sending a confirmation email and the receipt
of the Hereby requested answer. Further data is not collected. The Data
are used exclusively for the newsletter dispatch and not disclosed to
The consent to the storage of your personal information and You
can use them for newsletter delivery at any time withdraw. In each
newsletter there is a corresponding Link. In addition, you can always
directly on this Log out of the website or send us your request via the
end to inform us about this contact information.
Contact us by e-mail or contact form, will be the information you
provide for the purpose of processing the Request as well as for
possible follow-up questions stored.
Deletion or blocking of the data
We adhere to the principles of data avoidance and Data
minimization. We only store your personal data as long as this is to
achieve the purposes mentioned here required or as required by law
provide for a variety of storage periods. After discontinuation of the
respective Purpose or expiration of these deadlines will be the
corresponding data routinely and in accordance with the law or deleted.
Using Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service the
Google Inc. (following: Google). Google Analytics uses so-called
"Cookies", which are text files stored on your computer and that allow
an analysis of the use of the website by you. The information generated
by the cookie about your use of this Website are usually sent to a
Google server in the US transferred and stored there. Due to the
activation of the IP anonymization on these websites, will be your IP
address from Google but within Member States of the European Union or
in other Contracting States to the Agreement on the European Union
Economic area previously cut. Only in exceptional cases will the full
IP address to a Google server in the US and transferred there
shortened. On behalf of the operator of this website Google will do
this Use information to evaluate your use of the website To compile
reports on website activity and more associated with website usage and
internet usage Provide services to the website operator. The im Google
Analytics provided by your browser IP address will not be merged with
other data from Google.
You can save the cookies by an appropriate Prevent setting of your
browser software; however, we will point you It may be that in this
case you may not all Functions of this website will be fully usable.
you In addition, the capture of the cookie generated by and data
related to your use of the website (including your IP address) to
prevent Google, as well as the processing of this data by Google, by
using the browser plugin available at the following link download and
add-on to disable Google Analytics .
In addition or as an alternative to the browser add-on, you can use the
Stop Google Analytics tracking on our pages by: You click this link . An opt-out cookie will open Your
device installed. This will be the collection by Google Analytics for
this website and for this browser in the future prevents as long as the
cookie remains installed in your browser.
We remind you that on this website Google Analytics added the
code "ga ('set', 'anonymizeIp', true);" was anonymized collection of IP
addresses (so-called. IP masking).
Using Script Libraries (Google Webfonts)
To make our content cross-browser accurate and graphically appealing On
this website we use script libraries and Font libraries such. Google
https://www.google.com/webfonts/ ). Google webfonts are cached to
prevent multiple reloads Your browser. If the browser does not use the
Google web fonts supports or denies access to content in one Standard
The call to script libraries or font libraries triggers
automatically connect to the operator of the library. It is it
theoretically possible - currently, however, also unclear whether and
possibly too for what purposes - that operator of relevant libraries
Using Google Maps
This website uses Google Maps API to geographic Visualize information.
When using Google Maps Google also collects information about the use
of the card features collected, processed and used by visitors. further
information You can the Google
privacy settings change.
Detailed instructions for managing your own data in the Google Product
Relationship can be found here .
Within our online offer so called "Facebook-Pixel" of the social
network Facebook, which is published by Facebook Inc., 1 Hacker Way,
Menlo Park, CA 94025, USA, or if you are in the EU resident, Facebook
Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2,
Ireland is operated ("Facebook"). With Help of the Facebook pixel, it
is possible for Facebook, the visitors of our Facebook Offer as a
target group for the presentation of advertisements, so-called To
determine "Facebook Ads". Accordingly, we set the Facebook Pixels to
the Facebook Ads switched by us only such Facebook users who also have
an interest in our Internet offer have shown. That is, with the help of
Facebook Pixels, we want to make sure that our Facebook Ads are the
correspond to potential interest of users and not annoying Act. With
the help of the Facebook pixel, we can further the effectiveness
Facebook advertisements for statistical and market research purposes in
which we see if users after clicking on a Facebook ad has been
redirected to our website.
The Facebook pixel will be activated when you visit our website
Facebook and you can use a cookie on your device. save a small file. If
you subsequently join Facebook log in or visit Facebook when logged in,
the Visit our offer noted in your profile. The over you Collected data
are anonymous for us, so do not give us any conclusions on the identity
of the users. However, the data will be from Facebook stored and
processed, so that a connection to each User profile is possible. The
processing of data by Facebook is part of Facebook's Data Usage Policy.
Accordingly, you will receive further information on how it works the
remarketing pixel and generally to display Facebook ads, in Facebook's
data usage policy:
You can capture through the Facebook pixel and use yours Contradict
data for the presentation of Facebook Ads. You can do this call up the
page furnished by Facebook and there the hints to Follow the
usage-based advertising settings:
https://www.facebook.com/settings?tab=ads or the contradiction on the
http://www.aboutads.info/choices/ or the EU page
http://www.youronlinechoices.com/ to explain. The settings are
platform independent, i. you be for all devices, such as desktop
computers or mobile devices accepted.
We use Facebook's Social Login on our site to give users the
opportunity to sign up without Manual data entry to quickly register or
A login request will only be activated by clicking on the
respective button sent to the respective social network.
If the user agrees to the further process, we will save maximum
following information from the respective network, if these delivered:
a unique ID (number), name, email, gender, Age, place of residence,
The information received will be displayed to the
user with editing capability in the profile. As unique key only the ID
of the network is permanent in the profile saved. An existing account
can be found via the e-mail address be coupled.
All data (including the IDs of the networks) will be deleted
removed from the account.
Your rights of access, rectification, suspension,
Deletion and opposition
You have the right, at any time information about your stored with us
to receive personal information. Likewise you have the right to
Correction, blocking or, apart from the prescribed Data storage for
business transactions, deletion of your personal data. Please contact
For a data lock to be taken into account at all times, This data
must be held in a lock file for control purposes become. You can also
request the deletion of the data, as far as none statutory filing
obligation exists. As far as such Obligation, we will lock your data on
You can change or revoke a consent through make a corresponding
message to us with an effect for the future.
time to adapt so that they always meet the current legal requirements
corresponds or to changes in our services in the Implement privacy
policy, eg. B. in the introduction of new Services. For your next visit
Ask the Privacy Officer
If you have questions about privacy, please contact
The privacy statement was made with the
Privacy Explanation generator activeMind AG creates